English Literature B UIN SGD Bandung
Special Place to Share
Jumat, 18 Oktober 2013
The Lagoon by Joseph Conrad
The Lagoon
by Joseph Conrad
________________________________________
The white man, leaning with both arms over the roof of the little house in the stern of the boat, said to the steersman--
"We will pass the night in Arsat's clearing. It is late."
The Malay only grunted, and went on looking fixedly at the river. The white man rested his chin on his crossed arms and gazed at the wake of the boat. At the end of the straight avenue of forests cut by the intense glitter of the river, the sun appeared unclouded and dazzling, poised low over the water that shone smoothly like a band of metal. The forests, sombre and dull, stood motionless and silent on each side of the broad stream. At the foot of big, towering trees, trunkless nipa palms rose from the mud of the bank, in bunches of leaves enormous and heavy, that hung unstirring over the brown swirl of eddies. In the stillness of the air every tree, every leaf, every bough, every tendril of creeper and every petal of minute blossoms seemed to have been bewitched into an immobility perfect and final. Nothing moved on the river but the eight paddles that rose flashing regularly, dipped together with a single splash; while the steersman swept right and left with a periodic and sudden flourish of his blade describing a glinting semicircle above his head. The churned-up water frothed alongside with a confused murmur. And the white man's canoe, advancing upstream in the short-lived disturbance of its own making, seemed to enter the portals of a land from which the very memory of motion had forever departed.
The white man, turning his back upon the setting sun, looked along the empty and broad expanse of the sea-reach. For the last three miles of its course the wandering, hesitating river, as if enticed irresistibly by the freedom of an open horizon, flows straight into the sea, flows straight to the east--to the east that harbours both light and darkness. Astern of the boat the repeated call of some bird, a cry discordant and feeble, skipped along over the smooth water and lost itself, before it could reach the other shore, in the breathless silence of the world.
The steersman dug his paddle into the stream, and held hard with stiffened arms, his body thrown forward. The water gurgled aloud; and suddenly the long straight reach seemed to pivot on its centre, the forests swung in a semicircle, and the slanting beams of sunset touched the broadside of the canoe with a fiery glow, throwing the slender and distorted shadows of its crew upon the streaked glitter of the river. The white man turned to look ahead. The course of the boat had been altered at right-angles to the stream, and the carved dragon-head of its prow was pointing now at a gap in the fringing bushes of the bank. It glided through, brushing the overhanging twigs, and disappeared from the river like some slim and amphibious creature leaving the water for its lair in the forests.
The narrow creek was like a ditch: tortuous, fabulously deep; filled with gloom under the thin strip of pure and shining blue of the heaven. Immense trees soared up, invisible behind the festooned draperies of creepers. Here and there, near the glistening blackness of the water, a twisted root of some tall tree showed amongst the tracery of small ferns, black and dull, writhing and motionless, like an arrested snake. The short words of the paddlers reverberated loudly between the thick and sombre walls of vegetation. Darkness oozed out from between the trees, through the tangled maze of the creepers, from behind the great fantastic and unstirring leaves; the darkness, mysterious and invincible; the darkness scented and poisonous of impenetrable forests.
The men poled in the shoaling water. The creek broadened, opening out into a wide sweep of a stagnant lagoon. The forests receded from the marshy bank, leaving a level strip of bright green, reedy grass to frame the reflected blueness of the sky. A fleecy pink cloud drifted high above, trailing the delicate colouring of its image under the floating leaves and the silvery blossoms of the lotus. A little house, perched on high piles, appeared black in the distance. Near it, two tall nibong palms, that seemed to have come out of the forests in the background, leaned slightly over the ragged roof, with a suggestion of sad tenderness and care in the droop of their leafy and soaring heads.
The steersman, pointing with his paddle, said, "Arsat is there. I see his canoe fast between the piles."
The polers ran along the sides of the boat glancing over their shoulders at the end of the day's journey. They would have preferred to spend the night somewhere else than on this lagoon of weird aspect and ghostly reputation. Moreover, they disliked Arsat, first as a stranger, and also because he who repairs a ruined house, and dwells in it, proclaims that he is not afraid to live amongst the spirits that haunt the places abandoned by mankind. Such a man can disturb the course of fate by glances or words; while his familiar ghosts are not easy to propitiate by casual wayfarers upon whom they long to wreak the malice of their human master. White men care not for such things, being unbelievers and in league with the Father of Evil, who leads them unharmed through the invisible dangers of this world. To the warnings of the righteous they oppose an offensive pretence of disbelief. What is there to be done?
So they thought, throwing their weight on the end of their long poles. The big canoe glided on swiftly, noiselessly, and smoothly, towards Arsat's clearing, till, in a great rattling of poles thrown down, and the loud murmurs of "Allah be praised!" it came with a gentle knock against the crooked piles below the house.
The boatmen with uplifted faces shouted discordantly, "Arsat! O Arsat!" Nobody came. The white man began to climb the rude ladder giving access to the bamboo platform before the house. The juragan of the boat said sulkily, "We will cook in the sampan, and sleep on the water."
"Pass my blankets and the basket," said the white man, curtly.
He knelt on the edge of the platform to receive the bundle. Then the boat shoved off, and the white man, standing up, confronted Arsat, who had come out through the low door of his hut. He was a man young, powerful, with broad chest and muscular arms. He had nothing on but his sarong. His head was bare. His big, soft eyes stared eagerly at the white man, but his voice and demeanour were composed as he asked, without any words of greeting--
"Have you medicine, Tuan?"
"No," said the visitor in a startled tone. "No. Why? Is there sickness in the house?"
"Enter and see," replied Arsat, in the same calm manner, and turning short round, passed again through the small doorway. The white man, dropping his bundles, followed.
In the dim light of the dwelling he made out on a couch of bamboos a woman stretched on her back under a broad sheet of red cotton cloth. She lay still, as if dead; but her big eyes, wide open, glittered in the gloom, staring upwards at the slender rafters, motionless and unseeing. She was in a high fever, and evidently unconscious. Her cheeks were sunk slightly, her lips were partly open, and on the young face there was the ominous and fixed expression--the absorbed, contemplating expression of the unconscious who are going to die. The two men stood looking down at her in silence.
"Has she been long ill?" asked the traveller.
"I have not slept for five nights," answered the Malay, in a deliberate tone. "At first she heard voices calling her from the water and struggled against me who held her. But since the sun of to-day rose she hears nothing--she hears not me. She sees nothing. She sees not me--me!"
He remained silent for a minute, then asked softly--
"Tuan, will she die?"
"I fear so," said the white man, sorrowfully. He had known Arsat years ago, in a far country in times of trouble and danger, when no friendship is to be despised. And since his Malay friend had come unexpectedly to dwell in the hut on the lagoon with a strange woman, he had slept many times there, in his journeys up and down the river. He liked the man who knew how to keep faith in council and how to fight without fear by the side of his white friend. He liked him--not so much perhaps as a man likes his favourite dog--but still he liked him well enough to help and ask no questions, to think sometimes vaguely and hazily in the midst of his own pursuits, about the lonely man and the long-haired woman with audacious face and triumphant eyes, who lived together hidden by the forests--alone and feared.
The white man came out of the hut in time to see the enormous conflagration of sunset put out by the swift and stealthy shadows that, rising like a black and impalpable vapour above the tree-tops, spread over the heaven, extinguishing the crimson glow of floating clouds and the red brilliance of departing daylight. In a few moments all the stars came out above the intense blackness of the earth and the great lagoon gleaming suddenly with reflected lights resembled an oval patch of night sky flung down into the hopeless and abysmal night of the wilderness. The white man had some supper out of the basket, then collecting a few sticks that lay about the platform, made up a small fire, not for warmth, but for the sake of the smoke, which would keep off the mosquitos. He wrapped himself in the blankets and sat with his back against the reed wall of the house, smoking thoughtfully.
Arsat came through the doorway with noiseless steps and squatted down by the fire. The white man moved his outstretched legs a little.
"She breathes," said Arsat in a low voice, anticipating the expected question. "She breathes and burns as if with a great fire. She speaks not; she hears not--and burns!"
He paused for a moment, then asked in a quiet, incurious tone--
"Tuan . . . will she die?"
The white man moved his shoulders uneasily and muttered in a hesitating manner--
"If such is her fate."
"No, Tuan," said Arsat, calmly. "If such is my fate. I hear, I see, I wait. I remember . . . Tuan, do you remember the old days? Do you remember my brother?"
"Yes," said the white man. The Malay rose suddenly and went in. The other, sitting still outside, could hear the voice in the hut. Arsat said: "Hear me! Speak!" His words were succeeded by a complete silence. "O Diamelen!" he cried, suddenly. After that cry there was a deep sigh. Arsat came out and sank down again in his old place.
They sat in silence before the fire. There was no sound within the house, there was no sound near them; but far away on the lagoon they could hear the voices of the boatmen ringing fitful and distinct on the calm water. The fire in the bows of the sampan shone faintly in the distance with a hazy red glow. Then it died out. The voices ceased. The land and the water slept invisible, unstirring and mute. It was as though there had been nothing left in the world but the glitter of stars streaming, ceaseless and vain, through the black stillness of the night.
The white man gazed straight before him into the darkness with wide-open eyes. The fear and fascination, the inspiration and the wonder of death--of death near, unavoidable, and unseen, soothed the unrest of his race and stirred the most indistinct, the most intimate of his thoughts. The ever-ready suspicion of evil, the gnawing suspicion that lurks in our hearts, flowed out into the stillness round him--into the stillness profound and dumb, and made it appear untrustworthy and infamous, like the placid and impenetrable mask of an unjustifiable violence. In that fleeting and powerful disturbance of his being the earth enfolded in the starlight peace became a shadowy country of inhuman strife, a battle-field of phantoms terrible and charming, august or ignoble, struggling ardently for the possession of our helpless hearts. An unquiet and mysterious country of inextinguishable desires and fears.
A plaintive murmur rose in the night; a murmur saddening and startling, as if the great solitudes of surrounding woods had tried to whisper into his ear the wisdom of their immense and lofty indifference. Sounds hesitating and vague floated in the air round him, shaped themselves slowly into words; and at last flowed on gently in a murmuring stream of soft and monotonous sentences. He stirred like a man waking up and changed his position slightly. Arsat, motionless and shadowy, sitting with bowed head under the stars, was speaking in a low and dreamy tone--
". . . for where can we lay down the heaviness of our trouble but in a friend's heart? A man must speak of war and of love. You, Tuan, know what war is, and you have seen me in time of danger seek death as other men seek life! A writing may be lost; a lie may be written; but what the eye has seen is truth and remains in the mind!"
"I remember," said the white man, quietly. Arsat went on with mournful composure--
"Therefore I shall speak to you of love. Speak in the night. Speak before both night and love are gone--and the eye of day looks upon my sorrow and my shame; upon my blackened face; upon my burnt-up heart."
A sigh, short and faint, marked an almost imperceptible pause, and then his words flowed on, without a stir, without a gesture.
"After the time of trouble and war was over and you went away from my country in the pursuit of your desires, which we, men of the islands, cannot understand, I and my brother became again, as we had been before, the sword-bearers of the Ruler. You know we were men of family, belonging to a ruling race, and more fit than any to carry on our right shoulder the emblem of power. And in the time of prosperity Si Dendring showed us favour, as we, in time of sorrow, had showed to him the faithfulness of our courage. It was a time of peace. A time of deer-hunts and cock-fights; of idle talks and foolish squabbles between men whose bellies are full and weapons are rusty. But the sower watched the young rice-shoots grow up without fear, and the traders came and went, departed lean and returned fat into the river of peace. They brought news, too. Brought lies and truth mixed together, so that no man knew when to rejoice and when to be sorry. We heard from them about you also. They had seen you here and had seen you there. And I was glad to hear, for I remembered the stirring times, and I always remembered you, Tuan, till the time came when my eyes could see nothing in the past, because they had looked upon the one who is dying there--in the house."
He stopped to exclaim in an intense whisper, "O Mara bahia! O Calamity!" then went on speaking a little louder:
"There's no worse enemy and no better friend than a brother, Tuan, for one brother knows another, and in perfect knowledge is strength for good or evil. I loved my brother. I went to him and told him that I could see nothing but one face, hear nothing but one voice. He told me: 'Open your heart so that she can see what is in it--and wait. Patience is wisdom. Inchi Midah may die or our Ruler may throw off his fear of a woman!' . . . I waited! . . . You remember the lady with the veiled face, Tuan, and the fear of our Ruler before her cunning and temper. And if she wanted her servant, what could I do? But I fed the hunger of my heart on short glances and stealthy words. I loitered on the path to the bath-houses in the daytime, and when the sun had fallen behind the forest I crept along the jasmine hedges of the women's courtyard. Unseeing, we spoke to one another through the scent of flowers, through the veil of leaves, through the blades of long grass that stood still before our lips; so great was our prudence, so faint was the murmur of our great longing. The time passed swiftly . . . and there were whispers amongst women--and our enemies watched--my brother was gloomy, and I began to think of killing and of a fierce death. . . . We are of a people who take what they want--like you whites. There is a time when a man should forget loyalty and respect. Might and authority are given to rulers, but to all men is given love and strength and courage. My brother said, 'You shall take her from their midst. We are two who are like one.' And I answered, 'Let it be soon, for I find no warmth in sunlight that does not shine upon her.' Our time came when the Ruler and all the great people went to the mouth of the river to fish by torchlight. There were hundreds of boats, and on the white sand, between the water and the forests, dwellings of leaves were built for the households of the Rajahs. The smoke of cooking-fires was like a blue mist of the evening, and many voices rang in it joyfully. While they were making the boats ready to beat up the fish, my brother came to me and said, 'To-night!' I looked to my weapons, and when the time came our canoe took its place in the circle of boats carrying the torches. The lights blazed on the water, but behind the boats there was darkness. When the shouting began and the excitement made them like mad we dropped out. The water swallowed our fire, and we floated back to the shore that was dark with only here and there the glimmer of embers. We could hear the talk of slave-girls amongst the sheds. Then we found a place deserted and silent. We waited there. She came. She came running along the shore, rapid and leaving no trace, like a leaf driven by the wind into the sea. My brother said gloomily, 'Go and take her; carry her into our boat.' I lifted her in my arms. She panted. Her heart was beating against my breast. I said, 'I take you from those people. You came to the cry of my heart, but my arms take you into my boat against the will of the great!' 'It is right,' said my brother. 'We are men who take what we want and can hold it against many. We should have taken her in daylight.' I said, 'Let us be off'; for since she was in my boat I began to think of our Ruler's many men. 'Yes. Let us be off,' said my brother. 'We are cast out and this boat is our country now--and the sea is our refuge.' He lingered with his foot on the shore, and I entreated him to hasten, for I remembered the strokes of her heart against my breast and thought that two men cannot withstand a hundred. We left, paddling downstream close to the bank; and as we passed by the creek where they were fishing, the great shouting had ceased, but the murmur of voices was loud like the humming of insects flying at noonday. The boats floated, clustered together, in the red light of torches, under a black roof of smoke; and men talked of their sport. Men that boasted, and praised, and jeered--men that would have been our friends in the morning, but on that night were already our enemies. We paddled swiftly past. We had no more friends in the country of our birth. She sat in the middle of the canoe with covered face; silent as she is now; unseeing as she is now--and I had no regret at what I was leaving because I could hear her breathing close to me--as I can hear her now."
He paused, listened with his ear turned to the doorway, then shook his head and went on:
"My brother wanted to shout the cry of challenge--one cry only--to let the people know we were freeborn robbers who trusted our arms and the great sea. And again I begged him in the name of our love to be silent. Could I not hear her breathing close to me? I knew the pursuit would come quick enough. My brother loved me. He dipped his paddle without a splash. He only said, 'There is half a man in you now--the other half is in that woman. I can wait. When you are a whole man again, you will come back with me here to shout defiance. We are sons of the same mother.' I made no answer. All my strength and all my spirit were in my hands that held the paddle--for I longed to be with her in a safe place beyond the reach of men's anger and of women's spite. My love was so great, that I thought it could guide me to a country where death was unknown, if I could only escape from Inchi Midah's fury and from our Ruler's sword. We paddled with haste, breathing through our teeth. The blades bit deep into the smooth water. We passed out of the river; we flew in clear channels amongst the shallows. We skirted the black coast; we skirted the sand beaches where the sea speaks in whispers to the land; and the gleam of white sand flashed back past our boat, so swiftly she ran upon the water. We spoke not. Only once I said, 'Sleep, Diamelen, for soon you may want all your strength.' I heard the sweetness of her voice, but I never turned my head. The sun rose and still we went on. Water fell from my face like rain from a cloud. We flew in the light and heat. I never looked back, but I knew that my brother's eyes, behind me, were looking steadily ahead, for the boat went as straight as a bushman's dart, when it leaves the end of the sumpitan. There was no better paddler, no better steersman than my brother. Many times, together, we had won races in that canoe. But we never had put out our strength as we did then--then, when for the last time we paddled together! There was no braver or stronger man in our country than my brother. I could not spare the strength to turn my head and look at him, but every moment I heard the hiss of his breath getting louder behind me. Still he did not speak. The sun was high. The heat clung to my back like a flame of fire. My ribs were ready to burst, but I could no longer get enough air into my chest. And then I felt I must cry out with my last breath, 'Let us rest!' . . . 'Good!' he answered; and his voice was firm. He was strong. He was brave. He knew not fear and no fatigue . . . My brother!"
A murmur powerful and gentle, a murmur vast and faint; the murmur of trembling leaves, of stirring boughs, ran through the tangled depths of the forests, ran over the starry smoothness of the lagoon, and the water between the piles lapped the slimy timber once with a sudden splash. A breath of warm air touched the two men's faces and passed on with a mournful sound--a breath loud and short like an uneasy sigh of the dreaming earth.
Arsat went on in an even, low voice.
"We ran our canoe on the white beach of a little bay close to a long tongue of land that seemed to bar our road; a long wooded cape going far into the sea. My brother knew that place. Beyond the cape a river has its entrance, and through the jungle of that land there is a narrow path. We made a fire and cooked rice. Then we lay down to sleep on the soft sand in the shade of our canoe, while she watched. No sooner had I closed my eyes than I heard her cry of alarm. We leaped up. The sun was halfway down the sky already, and coming in sight in the opening of the bay we saw a prau manned by many paddlers. We knew it at once; it was one of our Rajah's praus. They were watching the shore, and saw us. They beat the gong, and turned the head of the prau into the bay. I felt my heart become weak within my breast. Diamelen sat on the sand and covered her face. There was no escape by sea. My brother laughed. He had the gun you had given him, Tuan, before you went away, but there was only a handful of powder. He spoke to me quickly: 'Run with her along the path. I shall keep them back, for they have no firearms, and landing in the face of a man with a gun is certain death for some. Run with her. On the other side of that wood there is a fisherman's house--and a canoe. When I have fired all the shots I will follow. I am a great runner, and before they can come up we shall be gone. I will hold out as long as I can, for she is but a woman--that can neither run nor fight, but she has your heart in her weak hands.' He dropped behind the canoe. The prau was coming. She and I ran, and as we rushed along the path I heard shots. My brother fired--once--twice--and the booming of the gong ceased. There was silence behind us. That neck of land is narrow. Before I heard my brother fire the third shot I saw the shelving shore, and I saw the water again; the mouth of a broad river. We crossed a grassy glade. We ran down to the water. I saw a low hut above the black mud, and a small canoe hauled up. I heard another shot behind me. I thought, 'That is his last charge.' We rushed down to the canoe; a man came running from the hut, but I leaped on him, and we rolled together in the mud. Then I got up, and he lay still at my feet. I don't know whether I had killed him or not. I and Diamelen pushed the canoe afloat. I heard yells behind me, and I saw my brother run across the glade. Many men were bounding after him, I took her in my arms and threw her into the boat, then leaped in myself. When I looked back I saw that my brother had fallen. He fell and was up again, but the men were closing round him. He shouted, 'I am coming!' The men were close to him. I looked. Many men. Then I looked at her. Tuan, I pushed the canoe! I pushed it into deep water. She was kneeling forward looking at me, and I said, 'Take your paddle,' while I struck the water with mine. Tuan, I heard him cry. I heard him cry my name twice; and I heard voices shouting, 'Kill! Strike!' I never turned back. I heard him calling my name again with a great shriek, as when life is going out together with the voice--and I never turned my head. My own name! . . . My brother! Three times he called--but I was not afraid of life. Was she not there in that canoe? And could I not with her find a country where death is forgotten--where death is unknown!"
The white man sat up. Arsat rose and stood, an indistinct and silent figure above the dying embers of the fire. Over the lagoon a mist drifting and low had crept, erasing slowly the glittering images of the stars. And now a great expanse of white vapour covered the land: it flowed cold and gray in the darkness, eddied in noiseless whirls round the tree-trunks and about the platform of the house, which seemed to float upon a restless and impalpable illusion of a sea. Only far away the tops of the trees stood outlined on the twinkle of heaven, like a sombre and forbidding shore--a coast deceptive, pitiless and black.
Arsat's voice vibrated loudly in the profound peace.
"I had her there! I had her! To get her I would have faced all mankind. But I had her--and--"
His words went out ringing into the empty distances. He paused, and seemed to listen to them dying away very far--beyond help and beyond recall. Then he said quietly--
"Tuan, I loved my brother."
A breath of wind made him shiver. High above his head, high above the silent sea of mist the drooping leaves of the palms rattled together with a mournful and expiring sound. The white man stretched his legs. His chin rested on his chest, and he murmured sadly without lifting his head--
"We all love our brothers."
Arsat burst out with an intense whispering violence--
"What did I care who died? I wanted peace in my own heart."
He seemed to hear a stir in the house--listened--then stepped in noiselessly. The white man stood up. A breeze was coming in fitful puffs. The stars shone paler as if they had retreated into the frozen depths of immense space. After a chill gust of wind there were a few seconds of perfect calm and absolute silence. Then from behind the black and wavy line of the forests a column of golden light shot up into the heavens and spread over the semicircle of the eastern horizon. The sun had risen. The mist lifted, broke into drifting patches, vanished into thin flying wreaths; and the unveiled lagoon lay, polished and black, in the heavy shadows at the foot of the wall of trees. A white eagle rose over it with a slanting and ponderous flight, reached the clear sunshine and appeared dazzlingly brilliant for a moment, then soaring higher, became a dark and motionless speck before it vanished into the blue as if it had left the earth forever. The white man, standing gazing upwards before the doorway, heard in the hut a confused and broken murmur of distracted words ending with a loud groan. Suddenly Arsat stumbled out with outstretched hands, shivered, and stood still for some time with fixed eyes. Then he said--
"She burns no more."
Before his face the sun showed its edge above the tree-tops rising steadily. The breeze freshened; a great brilliance burst upon the lagoon, sparkled on the rippling water. The forests came out of the clear shadows of the morning, became distinct, as if they had rushed nearer--to stop short in a great stir of leaves, of nodding boughs, of swaying branches. In the merciless sunshine the whisper of unconscious life grew louder, speaking in an incomprehensible voice round the dumb darkness of that human sorrow. Arsat's eyes wandered slowly, then stared at the rising sun.
"I can see nothing," he said half aloud to himself.
"There is nothing," said the white man, moving to the edge of the platform and waving his hand to his boat. A shout came faintly over the lagoon and the sampan began to glide towards the abode of the friend of ghosts.
"If you want to come with me, I will wait all the morning," said the white man, looking away upon the water.
"No, Tuan," said Arsat, softly. "I shall not eat or sleep in this house, but I must first see my road. Now I can see nothing--see nothing! There is no light and no peace in the world; but there is death--death for many. We are sons of the same mother--and I left him in the midst of enemies; but I am going back now."
He drew a long breath and went on in a dreamy tone:
"In a little while I shall see clear enough to strike--to strike. But she has died, and . . . now . . . darkness."
He flung his arms wide open, let them fall along his body, then stood still with unmoved face and stony eyes, staring at the sun. The white man got down into his canoe. The polers ran smartly along the sides of the boat, looking over their shoulders at the beginning of a weary journey. High in the stern, his head muffled up in white rags, the juragan sat moody, letting his paddle trail in the water. The white man, leaning with both arms over the grass roof of the little cabin, looked back at the shining ripple of the boat's wake. Before the sampan passed out of the lagoon into the creek he lifted his eyes. Arsat had not moved. He stood lonely in the searching sunshine; and he looked beyond the great light of a cloudless day into the darkness of a world of illusions.
The Cask of Amontillado by Edgar Allen Poe
The Cask of Amontillado
by Edgar Allen Poe
________________________________________
The Cask of Amontillado and the accompanying illustration by Harry Clarke were published in 1919 in Edgar Allan Poe'sTales of Mystery and Imagination.
THE thousand injuries of Fortunato I had borne as I best could, but when he ventured upon insult I vowed revenge. You, who so well know the nature of my soul, will not suppose, however, that gave utterance to a threat. At length I would be avenged; this was a point definitely, settled --but the very definitiveness with which it was resolved precluded the idea of risk. I must not only punish but punish with impunity. A wrong is unredressed when retribution overtakes its redresser. It is equally unredressed when the avenger fails to make himself felt as such to him who has done the wrong.
It must be understood that neither by word nor deed had I given Fortunato cause to doubt my good will. I continued, as was my in to smile in his face, and he did not perceive that my to smile now was at the thought of his immolation.
He had a weak point --this Fortunato --although in other regards he was a man to be respected and even feared. He prided himself on his connoisseurship in wine. Few Italians have the true virtuoso spirit. For the most part their enthusiasm is adopted to suit the time and opportunity, to practise imposture upon the British and Austrian millionaires. In painting and gemmary, Fortunato, like his countrymen, was a quack, but in the matter of old wines he was sincere. In this respect I did not differ from him materially; --I was skilful in the Italian vintages myself, and bought largely whenever I could.
It was about dusk, one evening during the supreme madness of the carnival season, that I encountered my friend. He accosted me with excessive warmth, for he had been drinking much. The man wore motley. He had on a tight-fitting parti-striped dress, and his head was surmounted by the conical cap and bells. I was so pleased to see him that I thought I should never have done wringing his hand.
I said to him --"My dear Fortunato, you are luckily met. How remarkably well you are looking to-day. But I have received a pipe of what passes for Amontillado, and I have my doubts."
"How?" said he. "Amontillado, A pipe? Impossible! And in the middle of the carnival!"
"I have my doubts," I replied; "and I was silly enough to pay the full Amontillado price without consulting you in the matter. You were not to be found, and I was fearful of losing a bargain."
"Amontillado!"
"I have my doubts."
"Amontillado!"
"And I must satisfy them."
"Amontillado!"
"As you are engaged, I am on my way to Luchresi. If any one has a critical turn it is he. He will tell me --"
"Luchresi cannot tell Amontillado from Sherry."
"And yet some fools will have it that his taste is a match for your own.
"Come, let us go."
"Whither?"
"To your vaults."
"My friend, no; I will not impose upon your good nature. I perceive you have an engagement. Luchresi--"
"I have no engagement; --come."
"My friend, no. It is not the engagement, but the severe cold with which I perceive you are afflicted. The vaults are insufferably damp. They are encrusted with nitre."
"Let us go, nevertheless. The cold is merely nothing. Amontillado! You have been imposed upon. And as for Luchresi, he cannot distinguish Sherry from Amontillado."
Thus speaking, Fortunato possessed himself of my arm; and putting on a mask of black silk and drawing a roquelaire closely about my person, I suffered him to hurry me to my palazzo.
There were no attendants at home; they had absconded to make merry in honour of the time. I had told them that I should not return until the morning, and had given them explicit orders not to stir from the house. These orders were sufficient, I well knew, to insure their immediate disappearance, one and all, as soon as my back was turned.
I took from their sconces two flambeaux, and giving one to Fortunato, bowed him through several suites of rooms to the archway that led into the vaults. I passed down a long and winding staircase, requesting him to be cautious as he followed. We came at length to the foot of the descent, and stood together upon the damp ground of the catacombs of the Montresors.
The gait of my friend was unsteady, and the bells upon his cap jingled as he strode.
"The pipe," he said.
"It is farther on," said I; "but observe the white web-work which gleams from these cavern walls."
He turned towards me, and looked into my eves with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
"Nitre?" he asked, at length.
"Nitre," I replied. "How long have you had that cough?"
"Ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh! --ugh! ugh! ugh!"
My poor friend found it impossible to reply for many minutes.
"It is nothing," he said, at last.
"Come," I said, with decision, "we will go back; your health is precious. You are rich, respected, admired, beloved; you are happy, as once I was. You are a man to be missed. For me it is no matter. We will go back; you will be ill, and I cannot be responsible. Besides, there is Luchresi --"
"Enough," he said; "the cough's a mere nothing; it will not kill me. I shall not die of a cough."
"True --true," I replied; "and, indeed, I had no intention of alarming you unnecessarily --but you should use all proper caution. A draught of this Medoc will defend us from the damps.
Here I knocked off the neck of a bottle which I drew from a long row of its fellows that lay upon the mould.
"Drink," I said, presenting him the wine. He raised it to his lips with a leer. He paused and nodded to me familiarly, while his bells jingled.
"I drink," he said, "to the buried that repose around us."
"And I to your long life."
He again took my arm, and we proceeded.
"These vaults," he said, "are extensive."
"The Montresors," I replied, "were a great and numerous family."
"I forget your arms."
"A huge human foot d'or, in a field azure; the foot crushes a serpent rampant whose fangs are imbedded in the heel."
"And the motto?"
"Nemo me impune lacessit."
"Good!" he said.
The wine sparkled in his eyes and the bells jingled. My own fancy grew warm with the Medoc. We had passed through long walls of piled skeletons, with casks and puncheons intermingling, into the inmost recesses of the catacombs. I paused again, and this time I made bold to seize Fortunato by an arm above the elbow.
"The nitre!" I said; "see, it increases. It hangs like moss upon the vaults. We are below the river's bed. The drops of moisture trickle among the bones. Come, we will go back ere it is too late. Your cough --"
"It is nothing," he said; "let us go on. But first, another draught of the Medoc."
I broke and reached him a flagon of De Grave. He emptied it at a breath. His eyes flashed with a fierce light. He laughed and threw the bottle upwards with a gesticulation I did not understand.
I looked at him in surprise. He repeated the movement --a grotesque one.
"You do not comprehend?" he said.
"Not I," I replied.
"Then you are not of the brotherhood."
"How?"
"You are not of the masons."
"Yes, yes," I said; "yes, yes."
"You? Impossible! A mason?"
"A mason," I replied.
"A sign," he said, "a sign."
"It is this," I answered, producing from beneath the folds of my roquelaire a trowel.
"You jest," he exclaimed, recoiling a few paces. "But let us proceed to the Amontillado."
"Be it so," I said, replacing the tool beneath the cloak and again offering him my arm. He leaned upon it heavily. We continued our route in search of the Amontillado. We passed through a range of low arches, descended, passed on, and descending again, arrived at a deep crypt, in which the foulness of the air caused our flambeaux rather to glow than flame.
At the most remote end of the crypt there appeared another less spacious. Its walls had been lined with human remains, piled to the vault overhead, in the fashion of the great catacombs of Paris. Three sides of this interior crypt were still ornamented in this manner. From the fourth side the bones had been thrown down, and lay promiscuously upon the earth, forming at one point a mound of some size. Within the wall thus exposed by the displacing of the bones, we perceived a still interior crypt or recess, in depth about four feet, in width three, in height six or seven. It seemed to have been constructed for no especial use within itself, but formed merely the interval between two of the colossal supports of the roof of the catacombs, and was backed by one of their circumscribing walls of solid granite.
It was in vain that Fortunato, uplifting his dull torch, endeavoured to pry into the depth of the recess. Its termination the feeble light did not enable us to see.
"Proceed," I said; "herein is the Amontillado. As for Luchresi --"
"He is an ignoramus," interrupted my friend, as he stepped unsteadily forward, while I followed immediately at his heels. In niche, and finding an instant he had reached the extremity of the niche, and finding his progress arrested by the rock, stood stupidly bewildered. A moment more and I had fettered him to the granite. In its surface were two iron staples, distant from each other about two feet, horizontally. From one of these depended a short chain, from the other a padlock. Throwing the links about his waist, it was but the work of a few seconds to secure it. He was too much astounded to resist. Withdrawing the key I stepped back from the recess.
"Pass your hand," I said, "over the wall; you cannot help feeling the nitre. Indeed, it is very damp. Once more let me implore you to return. No? Then I must positively leave you. But I must first render you all the little attentions in my power."
"The Amontillado!" ejaculated my friend, not yet recovered from his astonishment.
"True," I replied; "the Amontillado."
As I said these words I busied myself among the pile of bones of which I have before spoken. Throwing them aside, I soon uncovered a quantity of building stone and mortar. With these materials and with the aid of my trowel, I began vigorously to wall up the entrance of the niche.
I had scarcely laid the first tier of the masonry when I discovered that the intoxication of Fortunato had in a great measure worn off. The earliest indication I had of this was a low moaning cry from the depth of the recess. It was not the cry of a drunken man. There was then a long and obstinate silence. I laid the second tier, and the third, and the fourth; and then I heard the furious vibrations of the chain. The noise lasted for several minutes, during which, that I might hearken to it with the more satisfaction, I ceased my labours and sat down upon the bones. When at last the clanking subsided, I resumed the trowel, and finished without interruption the fifth, the sixth, and the seventh tier. The wall was now nearly upon a level with my breast. I again paused, and holding the flambeaux over the mason-work, threw a few feeble rays upon the figure within.
A succession of loud and shrill screams, bursting suddenly from the throat of the chained form, seemed to thrust me violently back. For a brief moment I hesitated, I trembled. Unsheathing my rapier, I began to grope with it about the recess; but the thought of an instant reassured me. I placed my hand upon the solid fabric of the catacombs, and felt satisfied. I reapproached the wall; I replied to the yells of him who clamoured. I re-echoed, I aided, I surpassed them in volume and in strength. I did this, and the clamourer grew still.
It was now midnight, and my task was drawing to a close. I had completed the eighth, the ninth and the tenth tier. I had finished a portion of the last and the eleventh; there remained but a single stone to be fitted and plastered in. I struggled with its weight; I placed it partially in its destined position. But now there came from out the niche a low laugh that erected the hairs upon my head. It was succeeded by a sad voice, which I had difficulty in recognizing as that of the noble Fortunato. The voice said--
"Ha! ha! ha! --he! he! he! --a very good joke, indeed --an excellent jest. We will have many a rich laugh about it at the palazzo --he! he! he! --over our wine --he! he! he!"
"The Amontillado!" I said.
"He! he! he! --he! he! he! --yes, the Amontillado. But is it not getting late? Will not they be awaiting us at the palazzo, the Lady Fortunato and the rest? Let us be gone."
"Yes," I said, "let us be gone."
"For the love of God, Montresor!"
"Yes," I said, "for the love of God!"
But to these words I hearkened in vain for a reply. I grew impatient. I called aloud --
"Fortunato!"
No answer. I called again --
"Fortunato!"
No answer still. I thrust a torch through the remaining aperture and let it fall within. There came forth in return only a jingling of the bells. My heart grew sick; it was the dampness of the catacombs that made it so. I hastened to make an end of my labour. I forced the last stone into its position; I plastered it up. Against the new masonry I re-erected the old rampart of bones. For the half of a century no mortal has disturbed them. In pace requiescat!
“Hills Like White Elephants” By Ernest Hemingway (1927)
“Hills Like White Elephants”
By Ernest Hemingway (1927)
The hills across the valley of the Ebro were long and white. On this siode
there was no shade and no trees and the station was between two lines of
rails in the sun. Close against the side of the station there was the warm
shadow of the building and a curtain, made of strings of bamboo beads,
hung across the open door into the bar, to keep out flies. The American
and the girl with him sat at a table in the shade, outside the building. It
was very hot and the express from Barcelona would come in forty
minutes. It stopped at this junction for two minutes and went to Madrid.
'What should we drink?' the girl asked. She had taken off her hat and put
it on the table.
'It's pretty hot,' the man said.
'Let's drink beer.'
'Dos cervezas,' the man said into the curtain.
'Big ones?' a woman asked from the doorway.
'Yes. Two big ones.'
The woman brought two glasses of beer and two felt pads. She put the
felt pads and the beer glass on the table and looked at the man and the
girl. The girl was looking off at the line of hills. They were white in the
sun and the country was brown and dry.
'They look like white elephants,' she said.
'I've never seen one,' the man drank his beer.
'No, you wouldn't have.'
'I might have,' the man said. 'Just because you say I wouldn't have doesn't
prove anything.'
The girl looked at the bead curtain. 'They've painted something on it,' she
said. 'What does it say?'
'Anis del Toro. It's a drink.'
'Could we try it?'
The man called 'Listen' through the curtain. The woman came out from
the bar.
'Four reales.' 'We want two Anis del Toro.'
'With water?'
'Do you want it with water?'
'I don't know,' the girl said. 'Is it good with water?'
'It's all right.'
'You want them with water?' asked the woman.
'Yes, with water.'
'It tastes like liquorice,' the girl said and put the glass down.
'That's the way with everything.'
'Yes,' said the girl. 'Everything tastes of liquorice. Especially all the things
you've waited so long for, like absinthe.'
'Oh, cut it out.'
'You started it,' the girl said. 'I was being amused. I was having a fine
time.'
'Well, let's try and have a fine time.'
'Alright. I was trying. I said the mountains looked like white elephants.
Wasn't that bright?'
'That was bright.'
'I wanted to try this new drink. That's all we do, isn't it - look at things
and try new drinks?'
'I guess so.'
The girl looked across at the hills.
'They're lovely hills,' she said. 'They don't really look like white elephants.
I just meant the colouring of their skin through the trees.'
'Should we have another drink?'
'All right.'
The warm wind blew the bead curtain against the table.
'The beer's nice and cool,' the man said.
'It's lovely,' the girl said.
'It's really an awfully simple operation, Jig,' the man said. 'It's not really an
operation at all.'
The girl looked at the ground the table legs rested on.
'I know you wouldn't mind it, Jig. It's really not anything. It's just to let the
air in.'
The girl did not say anything.
'I'll go with you and I'll stay with you all the time. They just let the air in
and then it's all perfectly natural.'
'Then what will we do afterwards?'
'We'll be fine afterwards. Just like we were before.'
'What makes you think so?'
'That's the only thing that bothers us. It's the only thing that's made us
unhappy.'
The girl looked at the bead curtain, put her hand out and took hold of
two of the strings of beads.
'And you think then we'll be all right and be happy.'
'I know we will. Yon don't have to be afraid. I've known lots of people that
have done it.'
'So have I,' said the girl. 'And afterwards they were all so happy.'
'Well,' the man said, 'if you don't want to you don't have to. I wouldn't
have you do it if you didn't want to. But I know it's perfectly simple.'
'And you really want to?'
'I think it's the best thing to do. But I don't want you to do it if you don't
really want to.'
'And if I do it you'll be happy and things will be like they were and you'll
love me?'
'I love you now. You know I love you.'
'I know. But if I do it, then it will be nice again if I say things are like white
elephants, and you'll like it?'
'I'll love it. I love it now but I just can't think about it. You know how I get
when I worry.'
'If I do it you won't ever worry?'
'I won't worry about that because it's perfectly simple.'
'Then I'll do it. Because I don't care about me.'
'What do you mean?'
'I don't care about me.'
'Well, I care about you.'
'Oh, yes. But I don't care about me. And I'll do it and then everything will
be fine.'
'I don't want you to do it if you feel that way.'
The girl stood up and walked to the end of the station. Across, on the
other side, were fields of grain and trees along the banks of the Ebro. Far
away, beyond the river, were mountains. The shadow of a cloud moved
across the field of grain and she saw the river through the trees.
'And we could have all this,' she said. 'And we could have everything and
every day we make it more impossible.'
'What did you say?'
'I said we could have everything.'
'No, we can't.'
'We can have the whole world.'
'No, we can't.'
'We can go everywhere.'
'No, we can't. It isn't ours any more.'
'It's ours.'
'No, it isn't. And once they take it away, you never get it back.'
'But they haven't taken it away.'
'We'll wait and see.'
'Come on back in the shade,' he said. 'You mustn't feel that way.'
'I don't feel any way,' the girl said. 'I just know things.'
'I don't want you to do anything that you don't want to do -'
'Nor that isn't good for me,' she said. 'I know. Could we have another
beer?'
'All right. But you've got to realize - '
'I realize,' the girl said. 'Can't we maybe stop talking?'
They sat down at the table and the girl looked across at the hills on the
dry side of the valley and the man looked at her and at the table.
'You've got to realize,' he said, ' that I don't want you to do it if you don't
want to. I'm perfectly willing to go through with it if it means anything to
you.'
'Doesn't it mean anything to you? We could get along.'
'Of course it does. But I don't want anybody but you. I don't want anyone
else. And I know it's perfectly simple.'
'Yes, you know it's perfectly simple.'
'It's all right for you to say that, but I do know it.'
'Would you do something for me now?'
'I'd do anything for you.'
'Would you please please please please please please please stop talking?'
He did not say anything but looked at the bags against the wall of the
station. There were labels on them from all the hotels where they had
spent nights.
'But I don't want you to,' he said, 'I don't care anything about it.'
'I'll scream,' the girl siad.
The woman came out through the curtains with two glasses of beer and
put them down on the damp felt pads. 'The train comes in five minutes,'
she said.
'What did she say?' asked the girl.
'That the train is coming in five minutes.'
The girl smiled brightly at the woman, to thank her.
'I'd better take the bags over to the other side of the station,' the man
said. She smiled at him.
'All right. Then come back and we'll finish the beer.'
He picked up the two heavy bags and carried them around the station to
the other tracks. He looked up the tracks but could not see the train.
Coming back, he walked through the bar-room, where people waiting for
the train were drinking. He drank an Anis at the bar and looked at the
people. They were all waiting reasonably for the train. He went out
through the bead curtain. She was sitting at the table and smiled at him.
'Do you feel better?' he asked.
'I feel fine,' she said. 'There's nothing wrong with me. I feel fine.'
List of Short Stories
Poor Richard's Almanack 1733
Poor Richard's Almanack
1733
Courteous Reader,
I might in this place at tempt to gain thy Favour, by declaring that I write Almanacks with no other View
than that of the publick Good; but in this I should not be sincere; and Men are now a-days too wise to be
deceiv'd by Pretences how specious soever. The plain Truth of the Matter is, I am excessive poor, and
my Wife, good Woman, is, I tell her, excessive proud; she cannot bear, she says, to sit spinning in her
Shift of Tow, while I do nothing but gaze at the Stars; and has threatned more than once to burn all my
Books and Rattling-Traps (as she calls my Instruments) if I do not make some profitable Use of them for
the good of my Family. The Printer has offer'd me some considerable share of the Profits, and I have thus
begun to comply with my Dame's desire.
Indeed this Motive would have had Force enough to have made me publish an Almanack many Years
since, had it not been overpower'd by my Regard for my good Friend and Fellow-Student, Mr. Titan
Leeds, whose Interest I was extreamly unwilling to hurt: But this Obstacle (I am far from speaking it with
Pleasure) is soon to be removed, since inexorable Death, who was never known to respect Merit, has
already prepared the mortal Dart, the fatal Sister has already extended her destroying Shears, and that
ingenious Man must soon be taken from us. He dies, by my Calculation made at his Request, on Oct. 17.
1733. 3 ho. 29 m. P.M. at the very instant of the xxx of xxx and xxx: By his own Calculation he will
survive till the 26th of the same Month. This small difference between us we have disputed whenever we
have met these 9 Years past; but at length he is inclinable to agree with my Judgment; Which of us is
most exact, a little Time will now determine. As therefore these Provinces may not longer expect to see
any of his Performances after this Year, I think my self free to take up the Task, and request a share of
the publick Encouragement; which I am the more apt to hope for on this Account, that the Buyer of my
Almanack may consider himself, not only as purchasing an useful Utensil, but as performing an Act of
Charity, to his poor Friend and Servant
Never spare the Parson's wine, nor the Baker's pudding.
Visits should be short, like a winters day,
Lest you're too troublesom hasten away.
A house without woman & Fire-light, is like a body without soul or sprite.
Kings & Bears often worry their keepers.
Light purse, heavy heart.
He's a Fool that makes his Doctor his Heir.
Ne'er take a wife till thou hast a house (& a fire) to put her in.
He's gone, and forgot nothing but to say Farewel—to his creditors.
Love well, whip well.
Let my respected friend J. G.
Accept this humble verse of me. viz.
Ingenious, learned, envy'd Youth,
Go on as thou'st began;
Even thy enemies take pride
That thou'rt their countryman.
Hunger never saw bad bread.
Beware of meat twice boil'd, & an old foe reconcil'd.
Great Talkers, little Doers.
A rich rogue, is like a fat hog, who never does good til as dead as a log.
Relation without friendship, friendship without power, power without will, will witho. effect, effect without
profit, & profit without vertue, are not worth a farto.
Eat to live, and not live to eat.
March windy, and April rainy, makes May the pleasantest month of any.
The favour of the Great is no inheritance.
Fools make feasts and wise men eat 'em.
Beware of the young Doctor & the old Barber.
He has chang'd his one ey'd horse for a blind one.
The poor have little, beggars none, the rich too much, enough not one.
After 3 days men grow weary, of a wench, a guest, & weather rainy.
To lengthen thy Life, lessen thy Meals.
The proof of gold is fire, the proof of woman, gold; the proof of man, a woman.
After feasts made, the maker scratches his head.
Neither Shame nor Grace yet Bob.
Many estates are spent in the getting, Since women for tea forsook spinning & knitting.
He that lies down with Dogs, shall rise up with fleas.
A fat kitchin, a lean Will.
Distrust & caution are the parents of security.
Tongue double, brings trouble.
Take counsel in wine, but resolve afterwards in water.
He that drinks fast, pays slow.
Great famine when wolves eat wolves.
A good Wife lost is God's gift lost.
A taught horse, and a woman to teach, and teachers practising what they preach.
He is ill cloth'd, who is bare of Virtue.
The heart of a fool is in his mouth, but the mouth of a wise man is in his heart.
Men & Melons are hard to know.
He's the best physician that knows the worthlessness of the most medicines.
Beware of meat twice boil'd, and an old Foe reconcil'd.
A fine genius in his own country, is like gold in the mine.
There is no little enemy.
He has lost his Boots but sav'd his spurs.
The old Man has given all to his Son: O fool! to undress thy self before thou art going to bed.
Cheese and salt meat, should be sparingly eat.
Doors and walls are fools paper.
Anoint a villain and he'll stab you, stab him & he'l anoint you.
Keep your mouth wet, feet dry.
Where bread is wanting, all's to be sold.
There is neither honour nor gain, got in dealing with a villain.
The fool hath made a vow, I guess,
Never to let the Fire have peace.
Snowy winter, a plentiful harvest.
Nothing more like a Fool, than a drunken Man.
God works wonders now & then;
Behold! a Lawyer, an honest Man!
He that lives carnally, won't live eternally.
Innocence is its own Defence.
Time eateth all things, could old Poets say; The Times are chang'd, our times drink all away.
Never mind it, she'l be sober after the Holidays.
Letters from an American Farmer, 1783 by Michel-Guillaume-Jean De Crevecoeur
Michel-Guillaume-Jean De Crevecoeur, Letters from an American Farmer, 1783
Crevecoeur was a Frenchman who had served with Montcalm in the French and Indian War and in 1765 decided to remain in the New World. For the next fifteen years, he farmed land in Orange County, New York and wrote his Letters from an American Farmer. The following excerpt is from his third and most famous letter, "What is an American?"
I wish I could be acquainted with the feelings and thoughts which must agitate the heart and present themselves to the mind of an enlightened Englishman, when he first lands on this continent....
He is arrived on a new continent; a modern society offers itself to his contemplation, different from what he had hitherto seen. It is not composed, as in Europe, of great lords who possess every thing, and of a herd of people who have nothing. Here are no aristocratical families, no courts, no kings, no bishops, no ecclesiastical dominion, no invisible power giving to a few a very visible one; no great manufacturers employing thousands, no great refinements of luxury. The rich and the poor are not so far removed from each other as they are in Europe.
Some few towns excepted, we are all tillers of the earth, from Nova Scotia to West Florida. We are a people of cultivators, scattered over an immense territory, communicating with each other by means of good roads and navigable rivers, united by the silken bands of mild government, all respecting the laws without dreading their power, because they are equitable. We are all animated with the spirit of industry, which is unfettered, and unrestrained, because each person works for himself. If he travels through our rural districts, he views not the hostile castle, and the haughty mansion, contrasted with the clay-built hut and miserable cabbin, where cattle and men help to keep each other warm, and dwell in meanness, smoke, and indigence. A pleasing uniformity of decent competence appears throughout our habitations. The meanest of our log-houses is a dry and comfortable habitation. Lawyer or merchant are the fairest titles our towns afford; that of a farmer is the only appellation of the rural inhabitants of our country. It must take some time ere he can reconcile himself to our dictionary, which is but short in words of dignity, and names of honour. There, on a Sunday, he sees a congregation of respectable farmers and their wives, all clad in neat homespun, well mounted, or riding in their own humble waggons. There is not among them an esquire, saving the unlettered magistrate. There he sees a parson as simple as his flock, a farmer who does not riot on the labour of others. We have no princes, for whom we toil, starve, and bleed: we are the most perfect society now existing in the world. Here man is free as he ought to be; nor is this pleasing equality so transitory as many others are. Many ages will not see the shores of our great lakes replenished with inland nations, nor the unknown bounds of North America entirely peopled. Who can tell how far it extends? Who can tell the millions of men whom it will feed and contain? for no European foot has as yet traveled half the extent of this mighty continent! ...
In this great American asylum, the poor of Europe have by some means met together, and in consequence of various causes; to what purpose, should they ask one another, what countrymen they are? Alas, two thirds of them had no country. Can a wretch who wanders about, who works and starves, whose life is a continual scene of sore affliction or pinching penury; can that man call England or any other kingdom his country? A country that had no bread for him, whose fields procured him no harvest, who met with nothing but the frowns of the rich, the severity of the laws, with jails and punishments; who owned not a single foot of the extensive surface of this planet? No! urged by a variety of motives, here they came. Every thing has tended to regenerate them; new laws, a new mode of living, a new social system; here they are become men: in Europe they were as so many useless plants, wanting vegetative mould, and refreshing showers; they withered, and were mowed down by want, hunger, and war: but now, by the power of transplantation, like all other plants, they have taken root and flourished! Formerly they were not numbered in any civil list of their country, except in those of the poor; here they rank as citizens. By what invisible power has this surprising metamorphosis been performed? By that of the laws, and that of their industry. The laws, the indulgent laws, protect them as they arrive, stamping on them the symbol of adoption; they receive ample rewards for their labours; these accumulated rewards procure them lands; those lands confer on them the title of freemen; and to that title every benefit is affixed which men can possibly require. This is the great operation daily performed by our laws. From whence proceed these laws? From our government. Whence that governments It is derived from the original genius and strong desire of the people ratified and confirmed by government. This is the great chain which links us all, this is the picture which every province exhibits, Nova Scotia excepted. There the crown has done all; either there were no people who had genius, or it was not much attended to: the consequence is, that the province is very thinly inhabited indeed; the power of the crown, in conjunction with the musketos, has prevented men from settling there. Yet some part of it flourished once, and it contained a mild harmless set of people. But for the fault of a few leaders the whole were banished. The greatest political error the crown ever committed in America, was to cut off men from a country which wanted nothing but men!
What attachment can a poor European emigrant have for a country where he had nothing? The knowledge of the language, the love of a few kindred as poor as himself, were the only cords that tied him: his country is now that which gives him land, bread, protection, and consequence: Ubi panis ibi patria, is the motto of all emigrants. What then is the American, this new man? He is either an European, or the descendant of an European; hence that strange mixture of blood, which you will find in no other country. I could point out to you a man, whose grandfather was an Englishman, whose wife was Dutch, whose son married a French woman, and whose present four sons have now four wives of different nations. He is an American, who, leaving behind him all his ancient prejudices and manners, receives new ones from the new mode of life he has embraced, the new government he obeys, and the new rank he holds. He becomes an American by being received in the broad lap of our great Alma Mater.
Here individuals of all nations are melted into a new race of men, whose labours and posterity will one day cause great change in the world. Americans are the western pilgrims, who are carrying along with them that great mass of arts, sciences, vigour, and industry, which began long since in the East; they will finish the great circle. The Americans were once scattered all over Europe; here they are incorporated into one of the finest systems of population which has ever appeared, and which will hereafter become distinct by the power of the different climates they inhabit. The American ought, therefore, to love this country much better than that wherein either he or his forefathers were born. Here the rewards of his industry follow with equal steps the progress of his labour; his labour is founded on the basis of nature, self-interest; can it want a stronger allurement? Wives and children, who before in vain demanded of him a morsel of bread, now, fat and frolicsome, gladly help their father to clear those fields whence exuberant crops are to arise to feed and to clothe them all; without any part being claimed, either by a despotic prince, a rich abbot, or a mighty lord. Here religion demands but little of him; a small voluntary salary to the minister, and gratitude to God; can he refuse these? The American is a new man, who acts upon new principles; he must therefore entertain new ideas, and form new opinions. From involuntary idleness, servile dependence, penury, and useless labour, he has passed to toils of a very different nature, rewarded by ample subsistence. This is an American.
The Federalist Papers : No. 39 The Conformity of the Plan to Republican Principles For the Independent Journal.by James Madison
The Federalist Papers : No. 39
The Conformity of the Plan to Republican Principles
For the Independent Journal.
MADISON
To the People of the State of New York:
THE last paper having concluded the observations which were meant to introduce a candid survey of the plan of government reported by the convention, we now proceed to the execution of that part of our undertaking.
The first question that offers itself is, whether the general form and aspect of the government be strictly republican. It is evident that no other form would be reconcilable with the genius of the people of America; with the fundamental principles of the Revolution; or with that honorable determination which animates every votary of freedom, to rest all our political experiments on the capacity of mankind for self-government. If the plan of the convention, therefore, be found to depart from the republican character, its advocates must abandon it as no longer defensible.
What, then, are the distinctive characters of the republican form? Were an answer to this question to be sought, not by recurring to principles, but in the application of the term by political writers, to the constitution of different States, no satisfactory one would ever be found. Holland, in which no particle of the supreme authority is derived from the people, has passed almost universally under the denomination of a republic. The same title has been bestowed on Venice, where absolute power over the great body of the people is exercised, in the most absolute manner, by a small body of hereditary nobles. Poland, which is a mixture of aristocracy and of monarchy in their worst forms, has been dignified with the same appellation. The government of England, which has one republican branch only, combined with an hereditary aristocracy and monarchy, has, with equal impropriety, been frequently placed on the list of republics. These examples, which are nearly as dissimilar to each other as to a genuine republic, show the extreme inaccuracy with which the term has been used in political disquisitions.
If we resort for a criterion to the different principles on which different forms of government are established, we may define a republic to be, or at least may bestow that name on, a government which derives all its powers directly or indirectly from the great body of the people, and is administered by persons holding their offices during pleasure, for a limited period, or during good behavior. It is ESSENTIAL to such a government that it be derived from the great body of the society, not from an inconsiderable proportion, or a favored class of it; otherwise a handful of tyrannical nobles, exercising their oppressions by a delegation of their powers, might aspire to the rank of republicans, and claim for their government the honorable title of republic. It is SUFFICIENT for such a government that the persons administering it be appointed, either directly or indirectly, by the people; and that they hold their appointments by either of the tenures just specified; otherwise every government in the United States, as well as every other popular government that has been or can be well organized or well executed, would be degraded from the republican character. According to the constitution of every State in the Union, some or other of the officers of government are appointed indirectly only by the people. According to most of them, the chief magistrate himself is so appointed. And according to one, this mode of appointment is extended to one of the co-ordinate branches of the legislature. According to all the constitutions, also, the tenure of the highest offices is extended to a definite period, and in many instances, both within the legislative and executive departments, to a period of years. According to the provisions of most of the constitutions, again, as well as according to the most respectable and received opinions on the subject, the members of the judiciary department are to retain their offices by the firm tenure of good behavior.
On comparing the Constitution planned by the convention with the standard here fixed, we perceive at once that it is, in the most rigid sense, conformable to it. The House of Representatives, like that of one branch at least of all the State legislatures, is elected immediately by the great body of the people. The Senate, like the present Congress, and the Senate of Maryland, derives its appointment indirectly from the people. The President is indirectly derived from the choice of the people, according to the example in most of the States. Even the judges, with all other officers of the Union, will, as in the several States, be the choice, though a remote choice, of the people themselves, the duration of the appointments is equally conformable to the republican standard, and to the model of State constitutions The House of Representatives is periodically elective, as in all the States; and for the period of two years, as in the State of South Carolina. The Senate is elective, for the period of six years; which is but one year more than the period of the Senate of Maryland, and but two more than that of the Senates of New York and Virginia. The President is to continue in office for the period of four years; as in New York and Delaware, the chief magistrate is elected for three years, and in South Carolina for two years. In the other States the election is annual. In several of the States, however, no constitutional provision is made for the impeachment of the chief magistrate. And in Delaware and Virginia he is not impeachable till out of office. The President of the United States is impeachable at any time during his continuance in office. The tenure by which the judges are to hold their places, is, as it unquestionably ought to be, that of good behavior. The tenure of the ministerial offices generally, will be a subject of legal regulation, conformably to the reason of the case and the example of the State constitutions.
Could any further proof be required of the republican complexion of this system, the most decisive one might be found in its absolute prohibition of titles of nobility, both under the federal and the State governments; and in its express guaranty of the republican form to each of the latter.
"But it was not sufficient,'' say the adversaries of the proposed Constitution, "for the convention to adhere to the republican form. They ought, with equal care, to have preserved the FEDERAL form, which regards the Union as a CONFEDERACY of sovereign states; instead of which, they have framed a NATIONAL government, which regards the Union as a CONSOLIDATION of the States.'' And it is asked by what authority this bold and radical innovation was undertaken? The handle which has been made of this objection requires that it should be examined with some precision.
Without inquiring into the accuracy of the distinction on which the objection is founded, it will be necessary to a just estimate of its force, first, to ascertain the real character of the government in question; secondly, to inquire how far the convention were authorized to propose such a government; and thirdly, how far the duty they owed to their country could supply any defect of regular authority.
First. In order to ascertain the real character of the government, it may be considered in relation to the foundation on which it is to be established; to the sources from which its ordinary powers are to be drawn; to the operation of those powers; to the extent of them; and to the authority by which future changes in the government are to be introduced.
On examining the first relation, it appears, on one hand, that the Constitution is to be founded on the assent and ratification of the people of America, given by deputies elected for the special purpose; but, on the other, that this assent and ratification is to be given by the people, not as individuals composing one entire nation, but as composing the distinct and independent States to which they respectively belong. It is to be the assent and ratification of the several States, derived from the supreme authority in each State, the authority of the people themselves. The act, therefore, establishing the Constitution, will not be a NATIONAL, but a FEDERAL act.
That it will be a federal and not a national act, as these terms are understood by the objectors; the act of the people, as forming so many independent States, not as forming one aggregate nation, is obvious from this single consideration, that it is to result neither from the decision of a MAJORITY of the people of the Union, nor from that of a MAJORITY of the States. It must result from the UNANIMOUS assent of the several States that are parties to it, differing no otherwise from their ordinary assent than in its being expressed, not by the legislative authority, but by that of the people themselves. Were the people regarded in this transaction as forming one nation, the will of the majority of the whole people of the United States would bind the minority, in the same manner as the majority in each State must bind the minority; and the will of the majority must be determined either by a comparison of the individual votes, or by considering the will of the majority of the States as evidence of the will of a majority of the people of the United States. Neither of these rules have been adopted. Each State, in ratifying the Constitution, is considered as a sovereign body, independent of all others, and only to be bound by its own voluntary act. In this relation, then, the new Constitution will, if established, be a FEDERAL, and not a NATIONAL constitution.
The next relation is, to the sources from which the ordinary powers of government are to be derived. The House of Representatives will derive its powers from the people of America; and the people will be represented in the same proportion, and on the same principle, as they are in the legislature of a particular State. So far the government is NATIONAL, not FEDERAL. The Senate, on the other hand, will derive its powers from the States, as political and coequal societies; and these will be represented on the principle of equality in the Senate, as they now are in the existing Congress. So far the government is FEDERAL, not NATIONAL. The executive power will be derived from a very compound source. The immediate election of the President is to be made by the States in their political characters. The votes allotted to them are in a compound ratio, which considers them partly as distinct and coequal societies, partly as unequal members of the same society. The eventual election, again, is to be made by that branch of the legislature which consists of the national representatives; but in this particular act they are to be thrown into the form of individual delegations, from so many distinct and coequal bodies politic. From this aspect of the government it appears to be of a mixed character, presenting at least as many FEDERAL as NATIONAL features.
The difference between a federal and national government, as it relates to the OPERATION OF THE GOVERNMENT, is supposed to consist in this, that in the former the powers operate on the political bodies composing the Confederacy, in their political capacities; in the latter, on the individual citizens composing the nation, in their individual capacities. On trying the Constitution by this criterion, it falls under the NATIONAL, not the FEDERAL character; though perhaps not so completely as has been understood. In several cases, and particularly in the trial of controversies to which States may be parties, they must be viewed and proceeded against in their collective and political capacities only. So far the national countenance of the government on this side seems to be disfigured by a few federal features. But this blemish is perhaps unavoidable in any plan; and the operation of the government on the people, in their individual capacities, in its ordinary and most essential proceedings, may, on the whole, designate it, in this relation, a NATIONAL government.
But if the government be national with regard to the OPERATION of its powers, it changes its aspect again when we contemplate it in relation to the EXTENT of its powers. The idea of a national government involves in it, not only an authority over the individual citizens, but an indefinite supremacy over all persons and things, so far as they are objects of lawful government. Among a people consolidated into one nation, this supremacy is completely vested in the national legislature. Among communities united for particular purposes, it is vested partly in the general and partly in the municipal legislatures. In the former case, all local authorities are subordinate to the supreme; and may be controlled, directed, or abolished by it at pleasure. In the latter, the local or municipal authorities form distinct and independent portions of the supremacy, no more subject, within their respective spheres, to the general authority, than the general authority is subject to them, within its own sphere. In this relation, then, the proposed government cannot be deemed a NATIONAL one; since its jurisdiction extends to certain enumerated objects only, and leaves to the several States a residuary and inviolable sovereignty over all other objects. It is true that in controversies relating to the boundary between the two jurisdictions, the tribunal which is ultimately to decide, is to be established under the general government. But this does not change the principle of the case. The decision is to be impartially made, according to the rules of the Constitution; and all the usual and most effectual precautions are taken to secure this impartiality. Some such tribunal is clearly essential to prevent an appeal to the sword and a dissolution of the compact; and that it ought to be established under the general rather than under the local governments, or, to speak more properly, that it could be safely established under the first alone, is a position not likely to be combated.
If we try the Constitution by its last relation to the authority by which amendments are to be made, we find it neither wholly NATIONAL nor wholly FEDERAL. Were it wholly national, the supreme and ultimate authority would reside in the MAJORITY of the people of the Union; and this authority would be competent at all times, like that of a majority of every national society, to alter or abolish its established government. Were it wholly federal, on the other hand, the concurrence of each State in the Union would be essential to every alteration that would be binding on all. The mode provided by the plan of the convention is not founded on either of these principles. In requiring more than a majority, and principles. In requiring more than a majority, and particularly in computing the proportion by STATES, not by CITIZENS, it departs from the NATIONAL and advances towards the FEDERAL character; in rendering the concurrence of less than the whole number of States sufficient, it loses again the FEDERAL and partakes of the NATIONAL character.
The proposed Constitution, therefore, is, in strictness, neither a national nor a federal Constitution, but a composition of both. In its foundation it is federal, not national; in the sources from which the ordinary powers of the government are drawn, it is partly federal and partly national; in the operation of these powers, it is national, not federal; in the extent of them, again, it is federal, not national; and, finally, in the authoritative mode of introducing amendments, it is neither wholly federal nor wholly national.
The Federalist No. 1 Introduction Independent Journal Saturday, October 27, 1787 [Alexander Hamilton]
The Federalist No. 1
Introduction
Independent Journal
Saturday, October 27, 1787
[Alexander Hamilton]
To the People of the State of New York:
AFTER an unequivocal experience of the inefficacy of the subsisting federal government, you are called upon to deliberate on a new Constitution for the United States of America. The subject speaks its own importance; comprehending in its consequences nothing less than the existence of the UNION, the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire in many respects the most interesting in the world. It has been frequently remarked that it seems to have been reserved to the people of this country, by their conduct and example, to decide the important question, whether societies of men are really capable or not of establishing good government from reflection and choice, or whether they are forever destined to depend for their political constitutions on accident and force. If there be any truth in the remark, the crisis at which we are arrived may with propriety be regarded as the era in which that decision is to be made; and a wrong election of the part we shall act may, in this view, deserve to be considered as the general misfortune of mankind.
This idea will add the inducements of philanthropy to those of patriotism, to heighten the solicitude which all considerate and good men must feel for the event. Happy will it be if our choice should be directed by a judicious estimate of our true interests, unperplexed and unbiased by considerations not connected with the public good. But this is a thing more ardently to be wished than seriously to be expected. The plan offered to our deliberations affects too many particular interests, innovates upon too many local institutions, not to involve in its discussion a variety of objects foreign to its merits, and of views, passions and prejudices little favorable to the discovery of truth.
Among the most formidable of the obstacles which the new Constitution will have to encounter may readily be distinguished the obvious interest of a certain class of men in every State to resist all changes which may hazard a diminution of the power, emolument, and consequence of the offices they hold under the State establishments; and the perverted ambition of another class of men, who will either hope to aggrandize themselves by the confusions of their country, or will flatter themselves with fairer prospects of elevation from the subdivision of the empire into several partial confederacies than from its union under one government.
It is not, however, my design to dwell upon observations of this nature. I am well aware that it would be disingenuous to resolve indiscriminately the opposition of any set of men (merely because their situations might subject them to suspicion) into interested or ambitious views. Candor will oblige us to admit that even such men may be actuated by upright intentions; and it cannot be doubted that much of the opposition which has made its appearance, or may hereafter make its appearance, will spring from sources, blameless at least, if not respectable--the honest errors of minds led astray by preconceived jealousies and fears. So numerous indeed and so powerful are the causes which serve to give a false bias to the judgment, that we, upon many occasions, see wise and good men on the wrong as well as on the right side of questions of the first magnitude to society. This circumstance, if duly attended to, would furnish a lesson of moderation to those who are ever so much persuaded of their being in the right in any controversy. And a further reason for caution, in this respect, might be drawn from the reflection that we are not always sure that those who advocate the truth are influenced by purer principles than their antagonists. Ambition, avarice, personal animosity, party opposition, and many other motives not more laudable than these, are apt to operate as well upon those who support as those who oppose the right side of a question. Were there not even these inducements to moderation, nothing could be more ill-judged than that intolerant spirit which has, at all times, characterized political parties. For in politics, as in religion, it is equally absurd to aim at making proselytes by fire and sword. Heresies in either can rarely be cured by persecution.
And yet, however just these sentiments will be allowed to be, we have already sufficient indications that it will happen in this as in all former cases of great national discussion. A torrent of angry and malignant passions will be let loose. To judge from the conduct of the opposite parties, we shall be led to conclude that they will mutually hope to evince the justness of their opinions, and to increase the number of their converts by the loudness of their declamations and the bitterness of their invectives. An enlightened zeal for the energy and efficiency of government will be stigmatized as the offspring of a temper fond of despotic power and hostile to the principles of liberty. An over-scrupulous jealousy of danger to the rights of the people, which is more commonly the fault of the head than of the heart, will be represented as mere pretense and artifice, the stale bait for popularity at the expense of the public good. It will be forgotten, on the one hand, that jealousy is the usual concomitant of love, and that the noble enthusiasm of liberty is apt to be infected with a spirit of narrow and illiberal distrust. On the other hand, it will be equally forgotten that the vigor of government is essential to the security of liberty; that, in the contemplation of a sound and well-informed judgment, their interest can never be separated; and that a dangerous ambition more often lurks behind the specious mask of zeal for the rights of the people than under the forbidden appearance of zeal for the firmness and efficiency of government. History will teach us that the former has been found a much more certain road to the introduction of despotism than the latter, and that of those men who have overturned the liberties of republics, the greatest number have begun their career by paying an obsequious court to the people; commencing demagogues, and ending tyrants.
In the course of the preceding observations, I have had an eye, my fellow-citizens, to putting you upon your guard against all attempts, from whatever quarter, to influence your decision in a matter of the utmost moment to your welfare, by any impressions other than those which may result from the evidence of truth. You will, no doubt, at the same time, have collected from the general scope of them, that they proceed from a source not unfriendly to the new Constitution. Yes, my countrymen, I own to you that, after having given it an attentive consideration, I am clearly of opinion it is your interest to adopt it. I am convinced that this is the safest course for your liberty, your dignity, and your happiness. I affect not reserves which I do not feel. I will not amuse you with an appearance of deliberation when I have decided. I frankly acknowledge to you my convictions, and I will freely lay before you the reasons on which they are founded. The consciousness of good intentions disdains ambiguity. I shall not, however, multiply professions on this head. My motives must remain in the depository of my own breast. My arguments will be open to all, and may be judged of by all. They shall at least be offered in a spirit which will not disgrace the cause of truth.
I propose, in a series of papers, to discuss the following interesting particulars: -- The utility of the UNION to your political prosperity -- The insufficiency of the present Confederation to preserve that Union -- The necessity of a government at least equally energetic with the one proposed, to the attainment of this object -- The conformity of the proposed Constitution to the true principles of republican government -- Its analogy to your own state constitution -- and lastly, The additional security which its adoption will afford to the preservation of that species of government, to liberty, and to property.
In the progress of this discussion I shall endeavor to give a satisfactory answer to all the objections which shall have made their appearance, that may seem to have any claim to your attention.
It may perhaps be thought superfluous to offer arguments to prove the utility of the UNION, a point, no doubt, deeply engraved on the hearts of the great body of the people in every State, and one, which it may be imagined, has no adversaries. But the fact is, that we already hear it whispered in the private circles of those who oppose the new Constitution, that the thirteen States are of too great extent for any general system, and that we must of necessity resort to separate confederacies of distinct portions of the whole.1 This doctrine will, in all probability, be gradually propagated, till it has votaries enough to countenance an open avowal of it. For nothing can be more evident, to those who are able to take an enlarged view of the subject, than the alternative of an adoption of the new Constitution or a dismemberment of the Union. It will therefore be of use to begin by examining the advantages of that Union, the certain evils, and the probable dangers, to which every State will be exposed from its dissolution. This shall accordingly constitute the subject of my next address.
Langganan:
Postingan (Atom)